文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。中俄两国各自的文明均源远流长，独树一帜。两国的人文交流，特别是文化艺术交流受到两国元首的高度重视。在中俄艺术高校联盟这个平台上，两个古老而充满活力的伟大民族各具特色的艺术形式、艺术作品频繁交流互动。人文鼎盛，则民心相通；互学互鉴，则美美与共。

值此《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年之际，中俄艺术高校联盟成员院校的中俄画家们用自己的画笔，为两国的文化艺术增添华丽的色彩，为两国的传统友谊书写不朽的篇章。

В разнообразии заключается общение цивилизаций, благодаря общению происходит взаимное обучение, а благодаря взаимному обучению — развитие. Китайская и российская цивилизации уникальны и имеют долгую историю. Гуманитарные обмены между двумя странами, особенно культурные и художественные, высоко ценятся главами государств обеих стран. На платформе Ассоциации китайских и российских вузов искусства уникальные художественные формы и произведения искусства двух древних и великих народов часто обмениваются друг с другом. Когда гуманитарные науки хорошо развиваются, народы понимают друг друга, они учатся друг у друга и стремятся к гармонии культурной интеграции. 

По случаю 20-летия подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между РФ и КНР, китайские художники из вузов-членов Ассоциации китайских и российских вузов искусства своими кистями добавили великолепные краски в культуру и искусство двух стран и написали монументальную главу о традиционной дружбе между двумя странами.